Hilfecenter

Beziehungen

Relationships erfassen die Verbindungen zwischen Personen, Rollen und Kreisen, die über die Hierarchie deiner Karte hinausgehen. Nutze sie, um Stellvertreter, Mentoren, Karrierepfade, Teamabhängigkeiten und jede andere Verknüpfung zu dokumentieren, die für deine Organisation relevant ist.

Die Seite "Role and profile configuration" mit Beziehungsfeldern wie "Prerequisite Roles", "Deputy Role Holder" und "Succession Candidates" neben Textfeldern.

Häufige Beziehungstypen

  • Stellvertreter bestimmt, wer einspringt, wenn eine rolleninhabende Person abwesend ist
  • Voraussetzungs-Rollen bilden Karrierepfade ab und zeigen, welche Rollen zu anderen führen
  • Teamabhängigkeiten verknüpfen Kreise, die aufeinander angewiesen sind
  • Linienvorgesetzter erfasst Berichtsbeziehungen ausserhalb der Kartenstruktur
  • Mentor dokumentiert Begleitungs- und Entwicklungsbeziehungen
  • Karriereziel markiert Rollen, auf die eine Kollegin oder ein Kollege hinarbeitet

Ein Beziehungsfeld erstellen

Nur Besitzerinnen und Besitzer können Beziehungsfelder erstellen.

  1. Gehe zu Einstellungen > Rollen- und Profilkonfiguration
  2. Klicke auf Feld hinzufügen
  3. Wähle Beziehung als Feldtyp
  4. Konfiguriere das Feld:
    • Name definiert, wie diese Beziehung genannt wird
    • Unter Beziehe das Feld auf eine wählst du zwischen Person, Rolle oder Gruppe
    • Anzahl Einträge legt fest, wie viele Verknüpfungen erlaubt sind
    • Privatsphäre steuert die Sichtbarkeit (öffentlich für alle oder privat, um es vor Gästen zu verbergen)
  5. Speichern

Beziehungsfelder sind ein spezialisierter Typ von Custom Fields. Für andere Feldtypen wie Text und Listen, siehe die Custom Fields-Dokumentation.

Relationships anzeigen

Relationships erscheinen in der rechten Seitenleiste, wenn du eine Rolle, eine Kollegin oder einen Kollegen auswählst. Jedes Beziehungsfeld zeigt die verknüpften Elemente als anklickbare Referenzen. Du kannst Relationships auch auf Seiten anzeigen, wenn Profilseiten aktiviert sind.

Rückverweise

Relationships funktionieren automatisch in beide Richtungen. Wenn jemand dich als Mentor einträgt, erscheint diese Verbindung auch auf deinem Profil. Du musst die Verknüpfung nicht von beiden Seiten erstellen.

Rückverweise machen es einfach, Verbindungen ohne manuelle Doppelerfassung zu entdecken. Wenn du zum Beispiel einen “Stellvertreter”-Link von einer Rolle hinzufügst, erscheint der Rückverweis automatisch auf dem Profil des Stellvertreters.

Feldnamen übersetzen

Beziehungsfeld-Namen können in Englisch, Deutsch, Niederländisch, Französisch und Spanisch übersetzt werden. Gib die Übersetzungen beim Erstellen oder Bearbeiten des Feldes in den Einstellungen ein. Kolleginnen und Kollegen sehen die Feldnamen in ihrer bevorzugten Sprache.

Verwandte Themen