Nieuwe productreleases

Meet the Bubble Map

Your map can now grow like your organization does. In the new Bubble layout, every group is one flowing outline around the roles and teams inside it, nested groups sit as cells within cells, and goals and projects trace their edges. Owners switch it on in Settings → Map, with a preview first, on every plan. Read why we built it and how to switch it on.

Time travel for every Peerdom+ organization

Time travel now comes with every Peerdom+ plan and trial: see your map as it was in an earlier week and move along the timeline.

Livelier maps from the start

Teams without a chosen color take a soft tint from the colors inside them, so a new map no longer looks gray. On large maps, group names are larger and easier to read from afar.

Welcome back former colleagues

Adding someone who used to be in your organization now offers to reactivate them, with their history, instead of creating a duplicate.

Maak kennis met Peerdom 5

Peerdom 5 is er: een kaart die je verkent zoals elke digitale kaart, een zoekfunctie die vragen begrijpt en twee nieuwe apps, Stromen en Voorstellen. Onze gids voor Peerdom 5 loopt de grootste veranderingen langs, gegroepeerd naar wat je wilt doen, zodat je niets mist.

Een kaart van je collega’s

Peerdom gebruikt nu overal het eigen woord van je organisatie voor mensen, van de kaart tot de e-mails die we sturen. Nieuwe organisaties beginnen standaard met “Collega”.

Slepen en zoomen zoals op elke digitale kaart

Dubbelklik op een object om erop in te zoomen, en klik en sleep om de kaart te verschuiven, precies zoals in de digitale kaarten die je al gebruikt. Een nieuw kruimelpad in de kop laat altijd zien waar je bent en brengt je terug naar de app en je organisatie.

Wissel tussen Werken en Bewerken

Gebruik de modus Werken voor het dagelijkse werk, zoals voortgang melden en waarden bijwerken, en schakel over naar Bewerken wanneer je rollen, groepen, projecten of doelen wilt aanpassen. In Bewerken zijn er geen opslaanknoppen: wijzigingen slaan zichzelf op, en wil je iets toch anders, dan zet de Tijdlijn het terug.

Vind dingen door ze te beschrijven

De zoekfunctie groepeert resultaten nu per categorie en werkt op elke pagina. Met Peerdom+ stel je via Zoeken op beschrijving een vraag in je eigen woorden en vind je wat ermee samenhangt, ook zonder de exacte zoekwoorden.

Haal meer uit Peerdom+

Peerdom+ is nu een groter pakket apps, met Index en Inzichten, plus geavanceerde functies zoals tijdreizen en Archief. Stromen, Voorstellen en elke andere extra app staan in de App Store, elk met een gratis proefperiode van 15 dagen. Een abonnement afsluiten, een promotiecode toevoegen en facturen betalen doe je allemaal rechtstreeks in Peerdom, zonder omweg via een andere site.

Bekijk elke rol op één plek

De nieuwe app Index is een register van je hele structuur: zoek, sorteer en groepeer rollen per cirkel zonder over de kaart te slepen. Open een rol om hem meteen ernaast te bewerken, of verplaats hem via een keuzelijst naar een andere cirkel.

Maak van terugkerend werk begeleide flows

Met de nieuwe app Stromen breng je een proces in kaart als stappen en overdrachten, geef je per stap aan welke rollen betrokken zijn en volg je elke flow op een bord. De laag Stromen tekent de stappen over de rollen op je kaart.

Stel wijzigingen aan rollen en groepen voor

Met Voorstellen kan iedereen een wijziging aan een rol of groep voorstellen, met een reden erbij en zonder bewerkrechten. Redacteurs en Eigenaar/es accepteren of wijzen af in hun eigen tempo, en elk voorstel laat een spoor na.

Reis terug in de tijd met een tijdbalk

Zet tijdreizen aan vanuit de kop en schuif langs de tijdbalk om je organisatie te zien zoals ze was. Zodra een Eigenaar/es toegang tot eerdere kaarten heeft aangezet, zit het inbegrepen in Peerdom+.

Beweeg soepel door grote kaarten

Grote kaarten verschijnen sneller, en slepen en zoomen blijft soepel, ook in grote organisaties. Ook minikaarten, de Gids en de organisatiestatistieken laden sneller.

Blader sneller door pagina’s

Open een pagina met een dubbelklik, ga van pagina naar pagina met ‹ › of je pijltjestoetsen, en kies wie hem ziet: Iedereen, Alleen jij of Gedeeld. “Alleen jij” betekent nu ook echt alleen jij.

Volg elke wijziging terug naar de kaart

De Tijdlijn krijgt een inspector voor Ontwerpen, een duidelijkere weergave van wijzigingen en een tijdlijn per groep. Klik op een vermelding en je springt meteen naar dat doel, die flow of die rol op de kaart.

Bekijk je kaart als organogram

De Boomweergave is nu een volwaardig organogram. Ook grote kaarten met diepe vertakkingen blijven leesbaar, want je kunt inzoomen en takken inklappen. Je kunt zelfs het hele organogram als pdf exporteren, precies zoals het op je scherm staat.

Een ontwerp publiceren neemt nu alles mee

Projecten, doelen, labels, rollen, feedback en relaties gaan mee met je ontwerp wanneer je het publiceert als je actieve kaart.

Razendsnel laden!

Kaarten, de Tijdlijn en je dagelijkse navigatie voelen merkbaar sneller aan, en de kaart laadt de zware onderdelen pas wanneer je ze echt opent.

AI-assistenten kunnen openbare organisaties lezen

Openbare organisaties publiceren nu hun volledige structuur als één document dat AI-assistenten in één keer kunnen ophalen. Vraag je favoriete AI-assistent naar een openbare organisatie op Peerdom, en die kan je vragen echt beantwoorden.

Geef je rollen en groepen een eigen vorm

Vierkanten en ruiten voegen zich nu bij cirkels en zeshoeken. Rolhouders, de doelindicator en de balk met bijbehorende projecten volgen de vorm die je kiest!

Schaal je kaart naar de mensen erin

De nieuwe laag Weging kan rollen en groepen nu een grootte geven op basis van hoeveel mensen erin zitten, op basis van bijdrage of bijdragedoel (vereist de Bijdrage App). Zo wordt in één oogopslag zichtbaar hoe het werk over je organisatie verdeeld is.

Deel een ontwerp met een link

Privéontwerpen zijn niet langer alleen van jou. Stuur een link en iedereen in je organisatie die hem opent, krijgt toegang - en je ziet en beheert op elk moment wie hem heeft.

Werk in het Italiaans, Zweeds of Portugees

Peerdom spreekt nu Italiaans, Zweeds en Portugees, naast de talen die je al kent. Stel je favoriete taal in bij je taalinstellingen!

Bouw je kaart uit een tool die je al gebruikt

Plak een API-sleutel uit een andere tool en Peerdom leest de organisatie die daar beschreven staat om je kaart te bouwen. Dat maakt een nieuw ontwerp dat je je actieve kaart kunt maken, of dat je kunt samenvoegen met je bestaande kaart.

Bouw je kaart uit de documenten die je al hebt

Upload een organogram, een handboek of een spreadsheet, en Peerdom leest de structuur die erin beschreven staat en importeert die voor je. In plaats van elke groep en elke rol uit te typen om te beginnen, start je vanuit wat je organisatie al heeft opgeschreven.

Werk in de taal waarin je echt werkt

Peerdom kan rol- en groepsnamen, doelen, verantwoordelijkheden en aangepaste tekstvelden nu automatisch vertalen naar de andere inhoudstalen van je organisatie, met een voortgangsindicator zolang het loopt. Inhoud volgt voortaan ook de taal die je hebt gekozen om in te werken in plaats van die van je browser, en als iets echt nog geen vertaling heeft, noemt Peerdom beide talen zodat je weet waar je naar kijkt. Neem contact met ons op als je het wilt uitproberen!

Bepaal via welke domeinen je mensen inloggen

Een geverifieerd domein kun je nu delen met een zusterorganisatie, zodat de mensen van beide organisaties er kunnen inloggen, en een domein kun je verwijderen wanneer het niet langer van jou is. Een domein dat door de ene organisatie is geverifieerd, kan door een andere niet meer worden geclaimd. Eigenaar/es kunnen iemand bovendien bij elke provider tussen wachtwoord en single sign-on (SSO) omzetten, met een duidelijke uitleg van wat er moet worden opgelost wanneer de identiteitsprovider die persoon zou weigeren.

Reken op je herstelpunten

Herstel staat nu voor elke organisatie aan en houdt altijd een bruikbaar herstelpunt achter de hand: ook na een rustige maand zonder ook maar één wijziging. Krijgt je organisatie geen automatische herstelpunten, dan vertelt Peerdom je nu waarom, in plaats van je te laten wachten op een punt dat nooit komt.

Bouw meer met de API

De API dekt Pagina’s nu van begin tot eind: pagina’s en kaarten aanmaken en bijwerken, archiveren, kaarten koppelen, herschikken en spiegelen, kaartafbeeldingen uploaden en de zichtbaarheid van een pagina instellen. Je maakt ook een collega aan met account en toegangsniveau in één enkele aanroep, en API-sleutels zijn strikt afgebakend, een leessleutel wordt nu bij elke schrijfactie geweigerd.

Houd je gids verbonden

Valt je gidssynchronisatie om wat voor reden dan ook uit, dan mailt Peerdom nu ons supportteam en de Eigenaar/es van je organisatie, in plaats van de koppeling stilletjes te laten verouderen. Je krijgt herinneringen voordat client secrets van Microsoft Entra ID verlopen, en verbindingstests die precies uitleggen wat er misgaat wanneer de rechten niet staan zoals de synchronisatie ze nodig heeft. Ook het inloggen is strenger: een login via Google Workspace logt je nu alleen in bij de organisatie die hem heeft geauthenticeerd, dezelfde controle die SAML en Entra ID al gebruiken.

Bekijk je kaart op elke datum in het verleden

In bèta: Je spoelt je organisatie nu tot een jaar terug. Zie hoe je structuur zich heeft ontwikkeld, of kijk nog eens hoe het was vóór de grote reorganisatie. Neem contact met ons op als je het wilt uitproberen.

Herstel je organisatie vanuit een momentopname

Gaat er iets mis, dan draai je je organisatie nu terug naar een eerdere momentopname: elke vier uur voor de afgelopen vijf dagen, en dagelijks tot 30 dagen terug. Inbegrepen in alle Peerdom-abonnementen.

Haal verwijderde afbeeldingen terug

Afbeeldingen blijven na verwijdering nu 90 dagen bewaard in plaats van meteen te verdwijnen. Maak je het verwijderen van een rol of groep ongedaan, dan komen de afbeeldingen mee terug.

Reset alle inloggegevens in een keer

Vermoed je dat een account gecompromitteerd is, dan kan een Eigenaar/es nu elk wachtwoord wissen, elke sessie beëindigen, API-sleutels en deeltokens intrekken en iedereen die het betreft op de hoogte brengen.

Zie hoe je organisatie samenhangt

In bèta: Relaties zijn nu te tonen als laag op de kaart. Kies Individual om bij het selecteren van een knooppunt de verbindingen ervan te onthullen, of Combined voor verbindingen tussen groepen onderling. Neem contact met ons op als je het wilt proberen.

Deel een privépagina met bepaalde collega’s

Privépagina’s zijn niet langer alles of niets. Deel er een met een paar collega’s terwijl die nog vorm krijgt, vind je eigen privépagina’s terug in de relatie- en paginakiezers, en vraag de auteur van een pagina om die te publiceren zodra ze klaar is voor iedereen.

Dupliceer en hergebruik je pagina’s

Kopieer een hele pagina met een klik, spiegel een inhoudskaart naar een andere pagina of plak een afbeelding rechtstreeks in de editor. Minder opnieuw opbouwen, meer hergebruiken wat al werkt.

Voeg aangepaste velden toe aan pagina’s en feedback

Aangepaste velden reiken nu verder dan rollen, groepen en profielen. Leg dezelfde gestructureerde context vast op je pagina’s en bij je feedback, precies zoals je die al inricht.

Laat agents je organisatie lezen

Publieke organisaties publiceren nu een machineleesbare versie van hun kaart, die AI-agents zelf kunnen vinden. Je eigen agents lezen het volledige beeld (aangepaste velden inbegrepen) met de API-sleutel van je organisatie. Een eerste stap naar kaarten waarin agents net zo makkelijk hun weg vinden als mensen.

Voeg aangepaste velden toe aan doelen

Doelen en subdoelen ondersteunen nu aangepaste velden, waarmee je op een gestructureerde manier extra context bij elke doelstelling vastlegt. Je stelt ze in bij de instellingen van Doelen, net zoals je dat doet voor rollen, groepen of profielen.

Archiveer en herschik pagina’s

Je archiveert pagina’s nu om je dashboard overzichtelijk te houden zonder iets definitief kwijt te raken. In de bewerkmodus versleep je kaartjes bovendien precies zoals jij ze wilt hebben.

Ga verder met feedback waar je gebleven was

Onafgemaakte feedback wordt nu automatisch als concept bewaard, zodat je er later mee verder kunt. Niet meer opnieuw beginnen: open je concept en ga door waar je gestopt was.

Stel het kleurenpalet van je organisatie in

Je bepaalt nu het kleurenpalet van je organisatie via Instellingen → Palet, met de mogelijkheid om Redacteurs eigen kleuren te laten toevoegen. Kleur en vorm staan voortaan samen op het nieuwe tabblad Vormgeving, zodat je een rol of groep op één plek vormgeeft - inclusief de keuze tussen cirkel en zeshoek.

Zie wie een rol of groep het laatst bewerkte

Beweeg met je muis over de titel van een rol of groep in het Inspectorpaneel en je ziet wanneer en door wie die het laatst is bewerkt. Zo blijf je bij zonder de volledige geschiedenis te openen.

Laat meer zien in ingesloten kaarten

Eigenaar/es kunnen nu het zijpaneel en de laag met collega’s tonen in een ingesloten kaart. Beide staan standaard uit, dus jij bepaalt precies hoeveel van je organisatie een ingesloten kaart laat zien.

Neem je collega’s mee als je vanuit een ontwerp start

Maak je een nieuwe organisatie vanuit een ontwerp, dan neem je nu je collega’s en hun profielgegevens mee. Minder overtypen en een snellere start voor je nieuwe kaart.

Exporteer je kaart als pdf

Je exporteert je kaart nu als drukklare pdf, rechtstreeks via Instellingen → Export. Een nette manier om je organisatiestructuur te delen in documenten, presentaties of drukwerk.

Kies als Eigenaar/es de indeling van de kaart

Eigenaar/es stellen de kaartindeling nu voor de hele organisatie in via een eigen indelingskiezer. Er is ook een nieuwe concentrische indeling bijgekomen: weer een manier om te laten zien hoe je organisatie in elkaar zit.

Stel rechten per groep in bij gidssynchronisatie

Bij het instellen van gidssynchronisatie ken je nu aan elke gesynchroniseerde groep een eigen toegangsniveau toe. Zo beheer je rechten makkelijker in grote organisaties of organisaties met veel teams, zonder na elke synchronisatie handmatig bij te sturen.

Maak aangepaste tekstvelden in het gratis abonnement

Met het gratis abonnement maak en configureer je nu aangepaste tekstvelden van een enkele regel en van meerdere regels. Voeg gestructureerde informatie toe aan rollen, groepen en profielen, zonder betaald abonnement.

Kies je eigen datum- en tijdnotatie

Je bepaalt nu zelf hoe datums en tijden overal in Peerdom worden weergegeven. De notatie geldt consequent op elke plek waar een datum verschijnt.

Eenvoudiger inloggen voor SSO-organisaties

Inloggen gaat nu sneller en verwarrend is het ook niet meer. Vul eerst je e-mailadres in: Peerdom stuurt SSO-gebruikers automatisch door naar hun identiteitsprovider en toont alleen wachtwoordvelden wanneer die nodig zijn.

Betrouwbaarder achter de schermen

Deze release bevat ook een reeks verbeteringen op het vlak van betrouwbaarheid, onboarding, prestaties en infrastructuur, zodat registraties, uitrolmomenten en het dagelijks gebruik overal op het platform soepeler verlopen.

Ongedaan maken en opnieuw doen in de Tijdlijn

In de Tijdlijn App maak je losse items nu direct ongedaan of voer je ze opnieuw uit. Herstel een fout zonder te reconstrueren wat er gebeurd is: stap terug, corrigeer en ga verder.

Zie relaties als pijlen op de kaart

Relaties tussen rollen en groepen verschijnen nu als gerichte pijlen op de kaart. Zo zie je in één oogopslag niet alleen dát twee knooppunten verbonden zijn, maar ook welke kant de relatie op loopt.

Vervaag rollen en groepen zonder ze te verwijderen

Een nieuw submenu in de Lagen-widget laat je rollen of groepen vervagen terwijl de onderliggende structuur intact blijft. Zo focus je rustiger op een deel van je kaart zonder de context te verliezen.

Ontdek organisaties via de netwerkgids

Openbare organisaties zijn nu te vinden via een gedeelde gids, waardoor je makkelijker andere teams op Peerdom ontdekt en er verbinding mee maakt. Een stap op platformniveau naar een opener en beter doorzoekbaar netwerk.

Stel je sessieduur in

Je bepaalt nu zelf hoe lang je Peerdom-sessie actief blijft voordat je opnieuw moet inloggen. Eigenaar/es stellen een maximum in voor de hele organisatie, zodat de afspraken over veiligheid voor het hele team gelijk blijven.

Pas Projecten aan met je eigen velden

De Projecten App ondersteunt nu aangepaste velden, die je instelt op de eigen instellingenpagina. Je kunt projectlabels ook met slepen en neerzetten opnieuw ordenen en je ziet meteen welke kleur elk label heeft: zo blijft je projectopzet net zo overzichtelijk als je kaart.

Zoeken gaat sneller

De zoekpijplijn voor trefwoorden is gestroomlijnd, waardoor de gevoelde wachttijd ongeveer halveert. Resultaten verschijnen sneller, zonder dat er iets verandert aan waarop je kunt zoeken.

Voeg lijstvelden toe aan rollen, groepen en profielen

Aangepaste velden ondersteunen nu een lijsttype. Daarmee leg je meerdere waarden vast in één veld: vaardigheden, labels, verantwoordelijkheden of alles wat in reeksen komt.

Wijs rolhouders rechtstreeks vanaf de kaart toe

Een nieuw tabblad Toewijzing in de roleditor laat je mensen toewijzen zonder de kaart te verlaten. Je kunt ook met de rechtermuisknop op een rol klikken en Rol toewijzen kiezen om er meteen naartoe te springen.

Maak je profielfoto met je webcam

Je maakt je profielfoto nu rechtstreeks met je camera terwijl je je foto bijwerkt. Geen bestand zoeken: gewoon klikken en opslaan.

Verrijk Microsoft 365-profielen automatisch

Peerdom haalt nu extra profielvelden uit Microsoft 365 op (zoals over mij, vaardigheden, interesses en verantwoordelijkheden) die de standaard groepssynchronisatie niet meelevert. Profielen vullen zich zo automatisch met meer context.

Zie projecten duidelijker op de kaart

Projecten vallen nu beter op de kaart op met hun eigen kleuren, en gekoppelde rollen krijgen dezelfde kleur, zodat je sneller overzicht hebt. Met een rechtermuisklik op de omtrek van een project open je de projectacties direct vanaf de kaart.

Volg bijdragen met labels en samenvattingen

Maak labels om bijdragen te ordenen naar doel of facturatie, bijvoorbeeld: Factureerbaar, Niet-factureerbaar of Intern. Kies bij elke bijdrage een label, zodat je tijd en inzet per categorie kunt uitsplitsen.

Begrijp het gebruik van Peerdom makkelijker

In de organisatie-instellingen krijg je nu zinvollere statistieken over hoe Peerdom gebruikt wordt. Een eenvoudige manier om te zien hoe Peerdom wordt opgepakt en wat het oplevert.

Voeg alt-tekst toe aan afbeeldingen in aangepaste velden

Afbeeldingen in aangepaste velden ondersteunen nu alt-tekst en beeldbeschrijvingen. Dat maakt de inhoud toegankelijker en geeft teams een betere manier om context bij afbeeldingen te geven.

Uitnodigen wordt eenvoudig

Je collega’s uitnodigen voor Peerdom is nu een stuk duidelijker. Bekijk openstaande uitnodigingen, zie wie wie heeft uitgenodigd en laat mensen soepel starten.

Voeg afbeeldingen toe aan rollen, groepen en profielen

Aangepaste velden hebben nu een optie om afbeeldingen te uploaden. Verrijk rollen, groepen en profielen visueel met schema’s, referentiebeelden of andere visuele context.

Relatievelden werken twee kanten op

Relaties zijn nu tweerichtingsverkeer in de zijbalk van de kaart. Zijn twee objecten via een relatie gekoppeld, dan wordt die verbinding aan beide kanten vastgelegd, waardoor relaties makkelijker te begrijpen zijn.

Synchroniseer meerdere groepen in de Gids

Gidssynchronisatie ondersteunt nu meerdere groepen tegelijk. Zo beheer je grotere organisaties makkelijker en houd je meerdere teams automatisch synchroon.

Zoeken vindt nu ook Doelen

De globale zoekfunctie doorzoekt nu ook de namen en beschrijvingen van doelen en subdoelen. Je vindt de juiste doelstelling sneller, ook als je doelenboom groeit.

Snellere dashboards voor Doelen, Bijdragen en Pagina’s

Grote hoeveelheden gegevens gaan er nu moeiteloos doorheen. Doelen, Bijdragen en Pagina’s worden nu over meerdere pagina’s verdeeld, zodat je dashboards vlot blijven werken naarmate je organisatie groeit.

Een nieuw organisatieoverzicht

Open het nieuwe Mijn organisaties vanuit je profielmenu om alle organisaties te zien waar je deel van uitmaakt, compleet met minikaarten. Van daaruit spring je naar elke organisatie of maak je er een gloednieuwe aan.

Beter bestand tegen zware belasting

We hebben Peerdom weerbaarder gemaakt tegen veel verkeer en zware bewerkingen. Aanvragen worden nu slimmer verwerkt om vertraging te voorkomen en het systeem tegen overbelasting te beschermen, zodat de app stabiel blijft terwijl je organisatie groeit.

Productscreenshots in de hele documentatie

Elk documentatieartikel bevat nu hoogwaardige screenshots die rechtstreeks uit de Peerdom-interface komen. In 34 artikelen onder Apps, Instellingen, Kaart, Aan de slag en Handleidingen zie je precies hoe een functie eruitziet, zodat je makkelijker meeleest en elke mogelijkheid in één oogopslag begrijpt.

Bekijk alle projecten bij een rol of groep

Zie de projecten waaraan je werkt. Selecteer een rol op de kaart om de projecten ervan te bekijken, of een groep om alle projecten binnen die reikwijdte te zien. Vanuit de zijbalk open je het project, toon je het op de kaart, bewerk je het, bekijk je de details of archiveer je het.

Zoeken vindt nu ook projecten

De globale zoekfunctie doorzoekt nu ook projectnamen en -beschrijvingen. Zoekresultaten die een project opleveren, krijgen een projectpictogram. Klik je op het resultaat, dan wordt het project op de kaart gemarkeerd, meteen in context.

De Tijdlijn: sneller en duidelijker

De Tijdlijn laadt sneller en toont wijzigingen met rode en groene accenten. Zo zie je in een oogopslag wat er precies veranderd is.

Vastgezette zijbalk in de documentatie

De zijbalk van het Helpcentrum blijft nu staan terwijl je door artikelen scrolt. Zo navigeer je makkelijker tussen pagina’s, zonder terug naar boven te scrollen.

Cursor op documentatielinks hersteld

Links in artikelen van het Helpcentrum tonen nu overal in het linkgebied consequent de aanwijzercursor.

Herinneringen voor feedback

Peerdom mailt nu iedereen die binnen het tijdvak dat jij kiest niet het beoogde aantal keren feedback kreeg, met de frequentie die jij instelt. Die vriendelijke herinneringen houden het ritme erin, zonder dat je achter mensen aan moet. Eigenaar/es zetten dit aan via Instellingen → Feedback App. Herinneringen staan standaard uit.

De auteur bepaalt de privacy van een Pagina

Alleen de auteur van een pagina kan die pagina verbergen. Zo voorkom je dat iets per ongeluk op slot gaat, blijft duidelijk wie eigenaar is en toont het dashboard van de Pagina’s App alleen gepubliceerde pagina’s.

Doelbeschrijvingen met opmaak

Doelen en subdoelen hebben nu beschrijvingsvelden met tekstopmaak. Voeg context, links en checklists rechtstreeks toe aan het doel, zodat teams op één lijn blijven zonder van tool te wisselen.

Leiderschapsrollen behouden hun status bij een reorganisatie

Kopieer of verplaats je een rol, dan kan die haar status Leiderschap behouden. Herstructureer je kaart zonder uit het oog te verliezen welke rollen hun groep vertegenwoordigen.